Эм... а в чем проблема? Эта функция сообщает лишь о том, что не синхронизируются какие-либо файлы при запуске игры.
Решается, в данный момент - ожиданием. Ибо упали сервера стим, соответственно и облако, на коем лежат файлы для синхронизации.
Ну а так... зайти можно и без синхронизации - это вещь никак не мешает запуску игры.